La denuncia fue realizada en la subcomisaría de Colchane cerca de las 21:00 horas de este martes 24 de agosto. Además, las víctimas constantaron lesiones en el consultorio local. Incluso, se analizaba la posibilidad de trasladar a la mujer al Hospital Regional de Iquique debido a su estado de salud. La Municipalidad relató que un testigo y pariente de la pareja, que se identificó como Patricio, afirmó que una familia chilena viajó el domingo desde Iquique al salar de Copiasa en una camioneta que quedó atascada y no pudo ser liberada.Luego de 7 horas, una patrulla de Carabineros encontró a los afectados trasladándolos a Colchane, donde pidieron auxilio a parientes y amigos para recuperar el vehículo. El martes 24 de agosto, una caravana se trasladó desde Colchane hasta el lugar, al que llegaron a las 17:30 horas.Patricio dijo que una patrulla militar boliviana desmantelaba la camioneta. Al ver a las personas que llegaban en vehículos, abrieron fuego y capturaron la camioneta. El testigo dice que lograron llegar a Cariquima, avisando a efectivos militares chilenos apostados en ese sitio, los que se dirigieron al salar hallando a la pareja. El alcalde de Colchane, Javier García Choque, expresó que la situación es preocupante y da cuenta de que la zona se ha convertido en una verdadera frontera caliente. «Lo que vivió esta pareja es dramático, por decirlo menos, y es el riego que a diario viven nuestros pobladores aymaras, los que hacen patria en esta zona, esperamos medidas del Gobierno en este caso”, recalcó el jefe comunal.
